mãn hạn

Friendly

Từ "mãn hạn" trong tiếng Việt có nghĩa là "hết thời gian đã định" hoặc "hoàn thành một khoảng thời gian nào đó". Từ này thường được sử dụng trong các tình huống khi một thời gian đã được xác định trước đó đã kết thúc.

Ví dụ sử dụng:

1. Mãn hạn hợp đồng: Khi một hợp đồng đã được ký kết có thời gian thực hiện là 1 năm, sau 1 năm đó, hợp đồng sẽ "mãn hạn".

   • Ví dụ: "Hợp đồng cho thuê nhà của chúng tôi đã mãn hạn vào tháng trước."

2. Mãn hạn nghĩa vụ quân sự: Khi một người đã phục vụ trong quân đội đủ thời gian theo quy định, họ sẽ hoàn thành nghĩa vụ và được gọi là đã "mãn hạn".

   • Ví dụ: "Anh ấy đã mãn hạn nghĩa vụ quân sự sau 2 năm phục vụ."

Các biến thể của từ:

• Mãn hạn thường được sử dụng với các danh từ chỉ thời gian hoặc nghĩa vụ, ví dụ như "mãn hạn tín dụng", "mãn hạn vay".

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Hết hạn: Từ này có nghĩa tương tự, nhưng thường được dùng trong ngữ cảnh liên quan đến việc không còn hiệu lực của một tài liệu, hợp đồng.

  • Ví dụ: "Thẻ sinh viên của tôi đã hết hạn."

• Hoàn thành: Cũng có thể được sử dụng trong một số ngữ cảnh tương tự, nhưng thường chỉ việc hoàn tất một nhiệm vụ nào đó, không nhất thiết phải liên quan đến thời gian.

  • Ví dụ: "Tôi đã hoàn thành dự án đúng thời hạn."

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong ngữ cảnh pháp lý: "Mãn hạn tù" có nghĩa là một người đã chấp hành xong án phạt và được thả ra.

  • Ví dụ: "Sau 5 năm, anh ta đã mãn hạn tù và trở về với gia đình."

• Trong ngữ cảnh tài chính: "Mãn hạn trái phiếu" có nghĩa là trái phiếu đã đến thời điểm đáo hạn và nhà đầu tư sẽ nhận lại vốn đầu tư.

  • Ví dụ: "Trái phiếu này sẽ mãn hạn vào cuối năm nay."

Chú ý:

• Khi sử dụng "mãn hạn", cần chú ý đến ngữ cảnh để chọn lựa từ phù hợp. Ví dụ, trong văn nói hàng ngày, "hết hạn" có thể được sử dụng phổ biến hơn, trong khi "mãn hạn" thường mang nghĩa trang trọng hơn hoặc trong ngữ cảnh chính thức.

Academic

mãn hạnHết thời gian đã định: Mãn hạn làm nghĩa vụ quân sự.